- vanagas
- vãnagas sm. (3b) K
1. Q510, SD145, SD113, SE148, R, R157,187,211,342, MŽ, MŽ248,281, Sut, K, I, LL51, Rtr, Š, Šlč, DŽ, FrnW, Cs zool. vanagų pošeimio rūšis, plėšrus paukštis trumpu lenktu snapu ir aštriais nagais: Vanagas kiškinis, kiškiaimis SD314. Vanagas paukštinis N. Vanagas peliogaudis E. Vanagas rudokas (Telio tinnunculus) N. Širšinis vanagas (Pernis apivorus) N. Vanagas vištinis (Astur palumbarius) E. Balandinis vãnagas NdŽ. Raibasis vãnagas NdŽ. Zuikių vanagas BzF194. Vyturių vanagas LL60. Su vanagu medžioju R59, MŽ78. Kaip pelė iš olos išlenda, vãnagas pagauna J. Vãnagas puolė balandį BŽ267. Maldynų vanagas Blv. Vanagui velniui tinka drėgnos girios, ypač upių pakraščiai Blv. Vãnagas su ilgais labai nagais, snapas pariestas Mrc. Gegutė, kai nustoja kukuoti, vanagu virsta LTR (Aln). Mun vãnagas buvo įsisukęs tarp vištelių Yl. Vãnagas aždraskė vištą Grv. Vãnagas, kad ans paema grobį, tujau ans atvertęs aukštynelkas parrėža su snapu Sd. Vaikai vištukus dabojom nuo vãnago Tlž. Vãnago ir žąses bijo Aps. Dabar i tų vanagų̃ nebeliko – kas gi viščiukus beišnešios? Mžš. Vanagaĩ didiejie išnyko Antr. Einam vanagų̃ mėtyt iš lizdų, varnų Kpč. Mažu ką vãnags ir kiaunė kopinėdama smaugė K.Donel. Nelopyk ir nesiūk ant savęs, nes vanagas vištas nuneš LTR (Ob). Žemės nešluok pušine, bo vãnagas vištą paneš (nuneš) Nmč. Kad vanagas vištų negaudytų, arklio kaukolę reik kur ant baslio pamauti LTR (Sln). Ans pakabino tą vãnagą py aukštos štangos, ka kiti vanagaĩ bijotų Klp. Kur gandro lizdas, tai vãnagas tę neis Gg. Lėkdamys vanagai pažemiais sklando, balandžiams ir gaidžiams nutver už sprando D103. Ženyjosi pelėda su baltuoju vãnagu JV963. Ir atlėkė vãnagas, tas raibasai paukštelis, jis išdraskė mūrinį lizdelį DrskD252. Piemens išdraskė mano lizdelį, vanags išgaudė mažus vaikelius LTR (Pg). O tas vanagėlis, paukščių ciesorėlis LTR (Pg). Atlėks vanagẽlis, papils margas plunksneles (d.) Lz. Ne dėl tavę, vanagė̃li, vyšnių uogos sunokytos (d.) Ūd. Vilkelis ožką, vanagėlis vištą, o tas jaunas bernelis seną ožką NS29. Vanagaitis N. Vanagáitis kartais cinkt i nudauža vištalį Yl. Vanagiùkas NdŽ. Viens nešvankėlis mėsinėjo vãnagą juodą K.Donel. Vanagas vištą sudakanojo S.Dauk. Jeib jo nevalgytumbit: erelį, vanagą, žuvėdrą, raragą, lingę ir kas jos veislės yra BB3Moz11,13–14. Kačeib est bėda tai vištai, ant kurios vanagą gaudo, bet labiaus dabar didesnė bėda esti vanagui, kad jį sugauna MP80. | prk.: Par didįjį karą girdėjom, ka vokyčių gelžiniai vanagiùkai laksto Krš. ^ Tyko kai vanagas MŽ, N. Kriūkai (pentinai) žuslenkę kap vãnago Rod. Išpurtino kaip vanagas vištą LTR (Gdr). Prarijo be duonos, be druskos, kaip vãnagas vištą Snt. Kaip vanagas peš vištą, taip mane draskė M. Puolo kaip vanagas ant vištų BsMtII108(Sv). Negraži kap vãnagas Dglš. Vaikai kaip vanagaĩ, nagus ištiesę – tik duok Rdn. Plėšės, draskės [kaime] del žemės kap tiej vanagaĩ DrskŽ. Uždirba daug, ale ir y[ra] juodi – kaip vanagaĩ Trk. Rankos jo kap vãnago lopos – grebia visa DrskŽ. Nagus tùri tai tùri – kai vãnagas (kaupia turtą) DrskŽ. Pula visi kaip vanagaĩ – tik mun, mun! Krš. Arielka geltona kaip vãnago akis J. Ateina koks ponaitis su striuka mundiraite, su akulioriais ant nosies, nosis kuprota – kap vanago LMD (Ldvn). Mokia kap vanagėlis žvirblį! Lp. Jis sudžiūvęs kai vãnagas Jrb. Akys kaip vãnago JT307. Imdamas tur[a] vanago akis, atiduodamas – šunies VP18. Prašo akim sakalo, ataduoda – vãnago Dglš. Kas anksti rytą klykauja, tą vakare vãnagas pagauna Snt. Ant vanago visos varnos iš vieno eina LTsV248(Vdk). Gyrėsi gaidys, kad vanagą nubaidys LTR (Srd). Alkanam vanagui ir varlė mėsa LTsV317. Vaikai vanagaĩ, kam[e] y[ra] tėvo piningai? – Klėtė[je], rėtė[je], uždurė[je] End. Naudos kai iš balandžio: vanagui – mėsa, vėjui – plunksnos LTR (Rs). Paukštis augint – kas iš jo: vėju – plunksnos, vãnagu[i] – mėsa Mžš. Dešims vanagų vieną vištą peša LTR. Jo moma vãnagas vãnagu [i](labai negraži) Dglš. Dalgis vãnago bijo, lenda į kerpes Lkv. O kad tave vãnagas razlupt! LzŽ. Kad tavę vãnagas (pagriebtų)! KI505. Kad tave vanagai užkapotų! rš. Vãnago jūs čia pykstat (be reikalo) Ds. Kai yra [lesalo], tai nenori. Vanago jom (vištoms) reikia Švnč. Eikš pas manę, aš tavę vãnago panešiósiu (ant pečių užsidėjęs) Krs. Du stariu starino, su vanagu kabino, šemšys nebags paskuo sekė (jaučiai, noragai ir artojas) Sch58. Du naru narina, du vanagu kabina, o pats piršlys nabagas paskui sėlina (jaučiai, noragai ir artojas) VoL449(Klvr). Balelėj nuklimpo kumelė – penki vyrai traukė, du vanagaĩ laukė (dubuo su koše, šaukštas, pirštai ir akys) JT65. Apvali olelė, o jos viduj pūkuotas vanagėlis gyvena (pelė urve) LTR (Zp).
2. KII127, BII179 gęžė, garnys: Čia jau lizdus krauja paukščiai, ir vanagai laikosi ant eglių RBPs104,17.
3. DŽ, NdŽ, Žln, Br, Vdk toks kablys kibirams iš šulinio išgriebti: Reik vãnago – išgriebsime kibirą Alk. ║ spyruoklinių akėčių dantis: Geležiniai toki riesti vanagaĩ žemę iš apačios kabina Snt. Paleisk drapako vãnagus giliai į žemę, kad išdraskytų varputį Snt. ║ mašinos dantis, kablys: Kūlius darydavo mašina su tokiais vanagaĩs Snt.
4. NdŽ žr. vanagėlis 9: Maži vaikai ėjo vanagu V.Piet.
5. Akm prk. apie plėšrų, puolantį: Įpuls vanagáms (policininkams) į nagą da Trk.
◊ eĩk tù po vãnago Štk reiškiant nusistebėjimą. kàd tavè (jį̃…) [kur̃] vãnagas (vanagaĩ Vlk) NdŽ, Al nepiktai nusikeikiant: O kàd tavè vãnagas, viską sumaišiau! Mrs. Ištaršėt i vė, kàd jùs vãnagas! Švnč. màt tavè (jį̃…) vãnagas KlvrŽ tiek to.mùsių vãnagas apie sudžiūvėlį: Mùsių vãnage, kada stipsi? Alk. po vãnago nepiktas keiksmas: Bėk po vãnago! Šts. sùk tavè (jį̃…) vãnagas tiek to: O tie kalnai tai sùk juos vãnagas Gdr.šim̃tas vanagų̃ nepiktas keiksmas: Bet pirmininkui tai bus pramoga! Šimtas vanagų! Mš. tegù tavè (jį̃…) vãnagas tiek to, tebūnie: Tegù ją̃ vãnagas tą širšę Ūd.vãnago mė́nuo Ds sausis, kai daugiausia būdavę vestuvių.vãnago mėsà toks vištos keiksnojimas: Ot jau vãnago mė̃sos! Nusbodo šiemet: tik „čiš“ ir „čiš“! Str. vãnago nagaĩ Škn, Krp bot. dalgutis (Erodium).vãnago stūkla Rod toks vištos keiksnojimas. vãnagas tavè (jį̃…) žìno neatsimenu: Na ir vãnagas ją̃ žìno – pamirštu Brb.
Dictionary of the Lithuanian Language.